Chino: “Acepté este papel para rescatar el legado que dejó Felipe Pirela”

Las instalaciones del Museo de la Gaita en Santa Lucía, en Maracaibo, sirvieron como sede para que la producción de “El Malquerido” hablaran sobre los preparativos del largometraje de Diego Rísquez. El cantante Jesús Miranda, mejor conocido como “Chino”, será elencargado de interpretar a Felipe Pirela. “Esto es histórico. De algún modo siento  que su energía está con nosotros”, dijo el cantante al referirse a Felipe Pirela durante el encuentro con la prensa.

“Me gustaría que El Malquerido se convierta en una serie, lo he disfrutado demasiado, no quiero que termine la grabación”, exclamó el cantante.

Así mismo expresó que se ha sentido muy bien interpretando al Bolerista de América: “Me sentí identificado con Felipe por el amor que le tenía a su madre. En mi historia viví una escena como en la vida de él, porque también le regalé una casa a mi mamá, además de ese apego, porsupuesto, también coincide en nuestra historia el amor por la música, esa es la similitud que tenemos”.

En cuanto a la decisión de interpretar a Pirela, Chino respondió: “Acepté este papel para rescatar el legado que dejó Felipe Pirela. Mi padre, gran admirador de Felipe, me ayudó a tomar la decisión. Ha sido un gran reto porque nunca había cantando boleros, pero la verdad es que es un género musical que tenemos que rescatar”, agregó que una vez que aceptó encarnar al bolerista zuliano, se preparó para interpretar sus canciones, pues no quiso doblar la voz. También recordó que está grabando un disco de boleros conformado por 14 temas del mismo Pirela.

Recalcó que la intención es que esta obra no solo sea proyectada en Venezuela, sino que también recorra otros países, con el fin de proyectar el cine nacional alrededor del mundo.

Aumentó 10 kilos para interpretar al “Bolerista de América”

Con respecto a su forma física,Jesús Miranda exclamó entre risas: “¿Cómo le voy a decir que no a las mandocas? He aumentado 10 kilos para el papel, en aquellos tiempos no existía el fitness, hacer ejercicios no era una exigencia para un artista. Tengo que comer más y dejar de hacerejercicios para lucir como en esa época”.

Sin embargo, acotó que luego de culminar las grabaciones de “El Malquerido”, retomará la dieta y los ejercicios para interpretar al Indio Guaicaipuro en otra producción nacional que pronto se estará rodando: “Ahora me tengo que poner como La Roca, dejarme crecer el cabello y tomar la forma más parecida al Indio Guaicaipuro”.

El legado de Felipe Pirela

Por su parte, Diego Rísquez, director de la cinta agradeció el apoyo que ha recibido en el Zulia por parte de la Gobernación del Zulia a través de Mariela Quintero, presidenta de CORZUTUR (Corporación Zuliana de Turismo), también del Cineclub del Zulia, por prestar sus instalaciones y a Lennys Pirela,  hija de Felipe y con quien han podido conversar. “Imagínense qué maravilla es poder conversar con Lennys, partir de la fuente real cuando uno está haciendo una película. Hace unas semanas pude conseguir al señor que ayudó a Felipe Pirela a escapar por la frontera con Colombia y también lo vamos a incluir en la película”, con esto concluyó el cineasta que luego se marchó para continuar con las grabaciones.

Lennys Beatriz Pirela Montiel, hija de Felipe con Mariela Montiel, manifestó durante la rueda de prensa que siempre le pareció emocionante que llevaran la historia de su padre al cine. “He escuchado muchas versiones sobre la vida de mi padre, pero finalmente con esta película sabré realmente cómo fue. Agradezco al Chino porque está haciendo muy bien este trabajo. Estuve presente en las grabaciones en Caracas y casualmente fue en una escena de amor, donde me estaban concibiendo, así que espero el estreno para ver el trabajo consolidado. Es un honor que a 43 años de su muerte todavía lo recuerden”, fueron las palabras de la única hija del bolerista.

Eduardo Fernández, autor del libro en el que está basada la película estuvo presente y recalcó la importancia de llevar esta historia al cine, de ser voceros de esta producción venezolana y dejar en grande el nombre de Felipe Pirela por el legado que dejó en el país. Además, la presidenta de la Corporación Zuliana de Turismo anunció que trabajarán para convertir la casa de Felipe Pirela en un Museo que honre la obra del cantante.

Se espera que el largometraje del director venezolano Diego Rísquez se estrene en el país en diciembre de este año.

Edwina Quintero

Fotos: Valeria Landazabal

Noticia al Día