Carlos González empieza a cosechar marcas con los Rockies de Colorado (Resumen Grandes Ligas)

    Matt Kemp conectó ayer en la 11ma entrada el jonrón que puso fin al partido y que le dio su 100ma carrera remolcada de la campaña para llevar a los Dodgers de Los Angeles al triunfo por 7-6 sobre los Rockies de Colorado. 

Los Dodgers se sobrepusieron a un par de vuelacercas de dos carreras de Troy Tulowitzki para ganar su quinto encuentro en fila.

James Loney empató la pizarra en la novena al conectar de jonrón el primer lanzamiento del venezolano Rafael Betancourt, quien arruinó su cuarto salvamento en siete intentos.

Kemp enganchó a la cuenta de 0-2 un lanzamiento de Jason Hammel (7-13) para llegar a 31 cuadrangulares en la temporada y terminar el partido que se prolongó por cuatro horas y 39 minutos. También llegó a 100 remolcadas en una campaña por segunda vez en su carrera.

El venezolano Carlos González superó al mexicano Vinicio Castilla con su undécimo juego corrido empujando carreras, récord absoluta para la franquicia rocosa. Además de dar cuatro hits, el jardinero vinotinto es el quinto jugador en las Mayores que desde el 2000 consigue una racha similar de fletadas. 

Por los Dodgers, Rivera de 5-1 con una anotada y una empujada.

Por los Rockies, Carlos González de 6-4 con dos anotadas y dos remolcadas; y Jonathan Herrera de 1-0. 

Tigres 6, Mellizos 4

Minneapolis.- Justin Verlander se convirtió el sábado en el primer ganador de 20 partidos en la temporada de Grandes Ligas al luchar durante seis entradas en la victoria de los Tigres de Detroit por 6-4 sobre los Mellizos de Minnesota.

Verlander (20-5) es el primer lanzador en ganar 20 juegos antes del final de agosto desde que Curt Schilling lo hizo en 2002 para Arizona. Concedió cuatro carreras y ocho imparables, al tiempo que recetaba seis ponches y permitía tres boletos.

La pésima ofensiva de Minnesota le complicó las cosas más de lo esperado al abridor de los Tigres.

El ex Mellizo Delmon Young empujó una carrera con un sencillo en la séptima para que Tigres se fueran arriba en forma definitiva y Verlander cosechara su 20mo triunfo.

Por los Tigres, Miguel Cabrera pegó jonrón y se fue de 4-2 con una anotada y dos impulsadas; y Víctor Martínez de 4-1.

Indios 8, Reales 7

Cleveland- Un jonrón de dos carreras del venezolano Asdrúbal Cabrera en el cierre de la octava entrada le dio a Indios de Cleveland un triunfo de 8×7 sobre Reales de Kansas City.

El anzoatiguense despachó su vuelacerca 21 del torneo, además de remolcar cuatro y dar tres hits.

Por los Indios, Cabrera de 5-3, cuatro empujadas y tres anotadas, mientras que Ezequiel Carrera se fue de 3-1.

Por los Reales, Alcides Escobar de 3-0 y anotada.

Rojos 6, Nacionales 3

Cincinnati- Brandon Phillips consiguió otros dos imparables como primero en orden al bate y los Rojos de Cincinnati alcanzaron el promedio de .500 por primera vez desde julio al vencer el sábado por 6-3 a los Nacionales de Washington.

Por los Nacionales, Wilson Ramos de 4-1 con una anotada y una impulsada gracias a jonrón solitario.

Por los Rojos, Miguel Cairo de 3-1 con una anotada y una empujada.

Medias Rojas 9, Atléticos 3 (primer juego)

Boston.- El receptor Jason Varitek pegó jonrón de dos carreras y remolcó tres en total para llevar a los Medias Rojas de Boston a un triunfo por 9-3 sobre los Atléticos de Oakland en el primer juego de una doble cartelera.

Varitek (9) pegó batazo de cuatro esquinas en el segundo episodio sobre los lanzamientos del abridor venezolano Guillermo Moscoso, con un corredor en el camino.

En la lomita el triunfo le correspondió al abridor Jon Lester (14-6) en seis episodios, permitió tres imparables, un jonrón, dos carreras, dio dos pasaportes y retiró a cuatro por la vía del ponche.

El derrotado fue el venezolano Moscoso (6-8), que en cuatro episodios, permitió nueve imparables, un jonrón, ocho carreras, y regaló dos pasaportes.

Por Medias Rojas, Marco Scutaro de 5-2, con doblete, remoclada y anotada.

Medias Rojas 4, Atléticos 0 (segundo juego)

Boston.- David Ortiz dio tres hits, incluyendo jonrón, para ayudar a Medias Rojas de Boston a barrer en la doble cartelera sabatina sobre Atléticos de Oakland, venciéndolo en el segundo juego 4×0.

Por los Medias Rojas, Marco Scutaro de 3-0.

Cascabeles 3, Padres 1

Phoenix- Joe Saunders no cedió rayitas limpias en siete innigns y Cascabeles de Arizona venció a Padres de San Diego 3×1.

Por los Cascabeles, Miguel Montero de 4-2, tubey y anotada, mientras Gerardo Parra de 3-0.

Por los Padres, Alberto González de 4-2 y Jesús Guzmán de 3-0 y anotada.

Cerveceros 6, Cachorros 4

Milwaukee- Yovani Gallardo empató su mejor registro de ponches en la temporada con 10, Prince Fielder conectó un bambinazo de 443 pies, el bullpen de los Cerveceros resistió y Milwaukee ganó el sábado por 6-4 a los Cachorros de Chicago.

Rays 6, Azulejos 5

Toronto.- B.J. Upton sacudió un cuadrangular de tres carreras en la séptima entrada y los Rays de Tampa Bay derrotaron el sábado por 6-5 a los Azulejos de Toronto.

Piratas 7, Cardenales 0

San Luis.- El novato Brad Lincoln colgó ceros el sábado en sus seis entradas y aportó un doble productor y un boleto en la tunda que los Piratas de Pittsburgh le dieron a Chris Carpenter para vencer 7-0 a los Cardenales de San Luis.

Por los Piratas, José Tábata de 4-1.

---