BOSTON CONQUISTA EL BRONX

   Jon Lester recibió ayuda decisiva de sus relevistas Daniel Bard y Jonathan Papelbon para ponerle fin a su peor racha de derrotas de su carrera con cuatro descalabros en fila y los Medias Rojas superaron el lunes 2-1 a los Yanquis de Nueva York para dividir una serie de cuatro partidos.

Por su parte, Jacoby Ellsbury empató una marca interna de Boston al sumar cuatro bases robadas en su partido del lunes. Los Medias Rojas ganaron el último partido de la serie que tuvo cuatro diferentes horarios debido a la demanda de la televisión nacional.

El triunfo le permitió a los Medias Rojas, terceros en la División Este de la Liga Americana, a mantenerse a seis juegos detrás de los Yanquis, que encabezan la división, justo la misma diferencia cuando comenzó la serie.

Lester (12-7) no permitió imparables hasta que Austin Kearns le conectó un sencillo con un out en la quinta entrada y fue relevado por Bard con las bases congestionadas y un out en la séptima y con Derek Jeter y Nick Swisher aguardandok turno al bate.

Bard ponchó a los dos prieros bates de los Yanquis con sólo seis lanzamientos que alcanzaron los 158 kilómetros por hora.

Mark Teixeira bateó uno de esos veloces lanzamientos de cu adrangular en la octava entrada, su 26to de la temporada y Alex Rodríguez conectó sencillo para despertar a los 49.476 aficionados que asistieron al partido.

Sin embargo, despues de un out y un boleto a Jorge Posada, Bard obligó a Marcus Thames a elevar al jardín izquierdo.

Papelbon concedió boleto a Derek Jeter en la novena entrada, pero sacó los tres outs para sumar su 28vo salvado en 33 oportunidades.

Por los Medias Rojas, los venezolanos Marco Scutaro de 4-0 y Víctor Martínez de 4-1. Los dominicaos David Ortiz de 4-1 y Adrián Beltré de 4-0.

Por los Yanquis el dominicano Robinson Canó de 3-0. El puertorriqueño Jorge Posada de 3-1.

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	C	H	E
Medias Rojas	0	2	0	0	0	0	0	0	0	2	6	0
Yankees	0	0	0	0	0	0	0	1	0	1	6	1

Medias Rojas	VB	CA	H	CI	BB	K	AVE
Scutaro (SS)	4	0	0	0	1	0	.273
Drew, J (RF)	3	0	1	1	1	1	.260
Martínez, V (C)	4	0	1	0	0	1	.282
Ortiz, D (DH)	4	0	1	0	0	0	.259
Beltre (3B)	4	0	0	0	0	1	.333
Lowell (1B)	4	0	0	0	0	0	.216
Kalish (LF)	4	1	1	0	0	0	.345
Hall (2B)	4	1	1	1	0	2	.242
Ellsbury (CF)	2	0	1	0	1	0	.194
Totales	33	2	6	2	3	5	.269

Medias Rojas	IP	H	CP	CL	BB	K	BF	EFE
Lester (G, 12-7)	6.1	4	0	0	3	6	27	2.94
Bard, D	1.1	2	1	1	1	2	7	1.90
Papelbon (S, 28)	1.1	0	0	0	1	3	5	2.79
Totales	9.0	6	1	1	5	11	39	4.14

2B: Martinez, V (25, Hughes, P). CI: Hall (32), Drew, J (52). DEB: 8. BR: Ellsbury 4 (6, 2da base de Chamberlain/Posada, 2da base de Hughes, P/Posada, 2da base de Wood, K/Posada, 3ra base de Wood, K/Posada), Kalish (1, 2da base de Hughes, P/Posada), Drew, J (3, 2da base de Wood, K/Posada).

Yankees	VB	CA	H	CI	BB	K	AVE
Jeter (SS)	4	0	1	0	1	1	.279
Swisher (RF)	5	0	0	0	0	3	.295
Teixeira (1B)	5	1	1	1	0	3	.259
Rodriguez, A (3B)	3	0	1	0	1	1	.264
Gardner (PR-LF) 1-	0	0	0	0	0	0	.283
Canó (2B)	3	0	0	0	1	0	.329
Posada (C)	3	0	1	0	1	0	.258
Thames (DH)	3	0	1	0	0	1	.304
Berkman (PH-DH) a-	1	0	0	0	0	0	.240
Kearns (LF)	2	0	1	0	1	0	.269
Peña, R (3B)	0	0	0	0	0	0	.208
Granderson (CF)	4	0	0	0	0	2	.240
Totales	33	1	6	1	5	11	.268

Yankees	IP	H	CP	CL	BB	K	BF	EFE
Hughes, P (P, 13-5)	6.0	6	2	2	1	3	25	3.92
Wood, K	1.0	0	0	0	1	1	5	5.55
Logan	0.1	0	0	0	0	0	1	3.00
Chamberlain	1.2	0	0	0	1	1	6	5.07
Totales	9.0	6	2	2	3	5	37	3.85

2B: Thames (5, Lester). HR: Teixeira (26, 8vo inning de Bard, D, 0 on, 0 out). CI: Teixeira (85). DEB: 11. BR: Jeter (12, 2da base de Papelbon/Martinez, V). E: Posada (7, tiro). a-Bateó un elevado por Thames en el 8vo. 1-Corrió de emergente por Rodriguez, A en el 8vo. GP: Kearns (por Lester), Ellsbury (por Wood, K). Corredores heredados que anotaron: Bard, D 3-0, Papelbon 2-0.
Árbitros: Home: Hunter Wendelstedt. 1B: Bruce Dreckman. 2B: Jerry Layne. 3B: Mike Winters. Tiempo: 3:33. Asistencia: 49,476. Por www.stats.net.ve